Зачем так сложно?
Bambarmia, чем Вы пользуетесь для отправки? Если почтовый агент (нпаример, Аутлук), то очень просто (только режим html должен быть включен): пишете свое "название ссылки", выделяете это название, щелкаете по выделенному правой кнопкой и выбираете в меню "Гиперссылка". Там вводите адрес ссылки в строке "адрес". Нажимаете ОК.
Если Вы отправляете почту с почтового сервера, то там, вероятно, должны быть средства какие-то подобные, но в каждом случае, это поразному может быть.